《APEX》新传奇“变幻”配音演员Crystal Yu游侠网采访

　　随着《Apex英雄》21赛季即将到来，具有中国色彩的英雄“变幻（Alter）”也将加入游戏。近日，我们游侠网有幸采访了新传奇“变幻”的配音演员Crystal Yu（林佩瑜）。采访过程中，我们询问了一些关于Crystal此次配音工作和新传奇“变幻”的问题。

　　Crystal Yu本人是一位精通英语、普通话、粤语的一位华裔女演员，此前参演过《好兆头2》、《神秘博士：海魔传说》等剧集。Crystal是在不同的国家中长大的，有着多个国家的生活背景，她漂亮可爱，性格活泼外向，无论是配音还是演戏都非常的棒。

Crystal Yu（林佩瑜）

好了，下面就让我们一起来看看此次Crystal采访的具体内容吧！

Q：你好Crystal Yu，之前你曾参演过《好兆头2》、《神秘博士》等剧集。这次为《Apex》中的新传奇Alter配音，这与你平时的工作有什么不同吗？

A：我其实在影视界、演艺圈已经闯荡多年了，其实我担任配音的工作已经做了四到五年的时间，但是这次为《Apex英雄》这个角色配音的工作绝对是我担任配音演员以来最大的一个项目之一。

我觉得当配音演员最棒的地方就在于，因为平常你拍电视的时候，会有很多剧组的人，比如制作人、助理、化妆师等等。但是当你做这个配音演员的工作，通常就只有你一个人。特别是这次我帮《Apex》配音，在配音的时候，当时我人在伦敦，然后EA的团队分别是在加拿大和洛杉矶。而当你一个人在做配音的时候，你有这么多的空间，让你更能够充分地发挥。就像这次的安排让我能够有很多的空间，可以将Alter疯狂的人格特质演绎到极致，当然了，我也是有听导演的指示的。

但是当你一个人在配音间的时候，只有你一个人，你不用担心说……因为你不用露脸，你不用在意你的造型和外观，所以你会很自由，但是在你拍电视的时候，演出电视的时候最重要的就是你脸上的表情，以及你身体的语言。但是当你做配音演员的时候，你是不用担心这两件事情的，因此你会有很大的空间和弹性来发挥出你的创意。

A：我另外补充一点，因为Alter这个角色他有很多台词是非常生动的，所以我会搭配我的肢体语言来演绎，我在录音的时候，有一次我问团队说我是不是他们请过的配音演员中最爱动手动脚的。他们说：的确，你身体的……肢体的表情确实比较丰富。

Q：Alter是来自中国的传奇，受到了大量中国玩家的关注，后续你是否会在一些中国社交媒体上与玩家进行交流呢？

A：当然我很乐意与那些中国的玩家互动，可是我其实对社交媒体，我不是很常用。我有Instagram和“X”账号，但是我过去好几年都没有在用，直到这次帮《Apex》配音后，我才又在这些社交媒体上有活动。所以如果你认为有什么推荐的平台的话，也欢迎推荐给我。

Q：比如微博，新浪微博。

A：我会研究一下怎么登陆微博的。如果我登陆微博，我会让我的经理人他们知道，也会透过EA来发布微博，但你可能要稍微等一下，因为我通常学新的事物会比较慢一点。

更多内容：Apex英雄专题Apex英雄论坛